åäŸã®ããã®ã³ãŒãã£ã³ã°ãšãœãããŠã§ã¢éçº-å®å šã¬ã€ã
åäŸãã¡ãã³ãŒããåŠã¶ã¹ãçç±ã𿹿³ãã©ã®ããã«ã³ãŒããåŠã¹ã°ããã®ããäœæ³ããåŠã¹ã°ããã®ãã

ç§ãã¡ã®ç掻ã«ãããŠãã¯ãããžãŒã®éèŠæ§ãå¢ãäžãå€ãã®äººããåã©ããã¡ã¯ãã¯ãããžãŒãšã©ã®ãããªé¢ä¿ãç¯ãã¹ããªã®ã ããããšçåãæ±ããŠããŸããã³ã³ãã¥ãŒã¿ã䜿ãã¹ããªã®ãïŒã¹ããŒããã©ã³ã§éã¶ã¹ããªã®ãïŒåŠæ ¡ã§ããã°ã©ãã³ã°ãåŠã¶ã¹ãã§ããããïŒãããŠãããã°ã©ãã³ã°ãã³ãŒãã£ã³ã°ã¯ãä»ã®ç§ç®ãšåãããã«éèŠèŠãããã¹ããªã®ã§ããããïŒåäŸãšã³ãŒãã£ã³ã°ã«é¢ããäž»èŠãªããŒãã®1ã€ã¯ããã€ãã©ã®ããã«ã³ãŒãã£ã³ã°ãåŠã¶ã¹ããããŸãããšãŠãè€éã«æããããšãã©ã®ããã«åŠã¹ããããšããããšã§ãããã®èšäºã§ã¯ããã®éèŠãªè³ªåã«ãçãããŸãã
ã³ãŒãã£ã³ã°ãšã¯
åäŸãã³ãŒãã£ã³ã°ãåŠã¶ã¹ããã©ãããã©ã®ããã«åŠã¶ã¹ãããèããåã«ãã³ãŒãã£ã³ã°ã«ã€ããŠããçè§£ããŠããå¿ èŠããããŸããã³ãŒãã£ã³ã°ãšã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã»ããã°ã©ã ãã©ã®ããã«æ©èœããããæç€ºããåœä»€ãæžãçããããšãæå³ããŸãããããã®åœä»€ã¯ãç¹å®ã®èšèªãã€ãŸãããã°ã©ãã³ã°èšèªã§æžããªããã°ãªããŸããã
ç»é¢äžã®ãã¿ã³ãã¯ãªãã¯ãããšãããšãã°ãŠã£ã³ããŠãéãããšãã£ãããšãèµ·ããã®ã¯ã䜿çšããŠããããã°ã©ã ã®ãœãŒã¹ã³ãŒãã«ããã®ãããªåœä»€ãäžããã³ãŒãã£ã³ã°ãããããã§ãã"éãããã¿ã³ãã¯ãªãã¯ããããããŠã£ã³ããŠãéããªããã°ãªããªã"ããããããœãŒã¹ ã³ãŒãã«ã¢ã¯ã»ã¹ããŠãããããã®èšèã¯è¡šç€ºãããŸããããªããªããã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã¯è±èªã話ããªãããã§ã: JavaScript ã HTML ãªã©ãšè©±ããŸã... ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãšéä¿¡ããŠäœããã¹ããæç€ºãããå Žåã¯ã圌ãã®èšèªãã€ãŸãããã°ã©ãã³ã°èšèªãåŠã¶å¿ èŠããããŸãã

ããã¯èšã£ãŠãããåã©ãã«ã³ãŒãã£ã³ã°ãæããã«ã¯ã©ããããããšãããšãããããã°ã©ãã³ã°èšèªã¯ã©ãæãããããšåãããããšãããã®ã§ã¯ãããŸããããåäŸãå¹Œå°æã«ãã®ãããªã¹ãã«ãåŠã¶ã®ã¯ãããŸãã«ãå°é£ã§è€éã§ã¯ãªãã§ããããã
ãªãã³ãŒãã£ã³ã°åŠç¿ã¯åäŸã«é©ããŠããã®ã
倧人ãã³ãŒãã£ã³ã°åŠç¿ã«åãçµãå Žåãäž»ã«2ã€ã®ããšãè¡ããŸããããã€ãã®æ°åŠãåŠã³ãããã°ã©ãã³ã°èšèªãå€åœèªã®ããã«ã¢ãããŒãããããšã§ãããã¡ããããããå¯äžã®å¯èœãªã¢ãããŒãã§ããã°ãã³ãŒãåŠç¿ã¯åäŸã«ã¯é©ããªãã§ããããããããããã°ã©ãã³ã°ã¯ä»ã®æ¹æ³ã§ã¢ãããŒãããããšãã§ããŸããäŸãã°ãããã°ã©ãã³ã°ã¯ãåé¡è§£æ±ºãè€éãªåé¡ãåçŽãªåé¡ã«åè§£ããããšãèšç®æ©çæèã身ã«ã€ããããš...ãªã©ãšé¢ä¿ããããŸããããããã¯ãã¹ãŠãåã©ãã«ã²ãŒã ãšããŠèŠããããšã容æãªãã®ãªã®ã§ããé©åãªã¢ãããŒãããšãã°ãåã©ãã¯5æ³ã§ã³ãŒãã£ã³ã°ã®åºç€ãåŠã¶ããšãã§ããŸãïŒ
ãªãåã©ãã«ã³ãŒãã£ã³ã°ã®æ¹æ³ãæããã¹ããªã®ã§ããããïŒ
The importance of tech
Coding can lead to promising career
æè¡ã¯éåšããæ¥ã æ°ããåéã§æ°ããçšéãèŠåºããŠããã®ã§ãæ¥ã æ°ããä»äºãçã¿åºãããŠããã®ã§ãããã®ããããã®ãããªãèãèããçŸè±¡ãèµ·ããã®ã§ãã
Coding provides academic foundations
Kids coding coursesã¯ãåäŸãã¡ã«ããã°ã©ãã³ã°èšèªã®åºç€ãæããŸãããã®äž»ãªå©ç¹ã®1ã€ã¯ããããã®åäŸãã¡ã倧人ã«ãªã£ãŠããããã°ã©ãã³ã°èšèªãå匷ããããšã®å°é£ããæžãããšã§ãã
Coding allows children to exploit tech
Coding allows children to exploit tech and not the other way around.ãã¯ãããžãŒããœãããŠã§ã¢ãã¢ã«ãŽãªãºã ããããããšããã§äœ¿ãããæ³šæãæããªããã°ãç§ãã¡ã®ããŒã¿ãåéãããç§ãã¡ã®ææã«åããŠè²©å£²ãããäžçã§ã¯ãç§ãã¡ã䜿ããã¯ãããžãŒããŒã«ïŒã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒãã¹ããŒããã©ã³ãã¢ãã€ã«ã¢ããªãã¹ããŒãããŒã ãããã«ã¯ã¹ããŒãæŽæ¿¯æ©ãå·èµåº«...ïŒã®ä»çµã¿ãšãã®æ©èœã®èåŸã«ãããã®ãèªèããå¿ èŠãããã®ã§ãã
ãããºã³ãŒãã¯ãåäŸãæé·ããŠããã°ã©ãã³ã°ãšã¯é¢ä¿ã®ãªãä»äºãéžãã ãšããŠããèªåã®åšãã®äžçãã©ã®ããã«åããŠããããå®å šã«èªèã§ãããããåºç€ç¥èãæäŸããããšãã§ããŸãã
Propaedeutic importance
Improve useful skills
ãããŸã§è¿°ã¹ãããã«ãåäŸã®ã³ãŒãã£ã³ã°ã¯ãããã°ã©ãã³ã°ãã³ãŒãã£ã³ã°ãšã¯ç°ãªãåéã§ããããã«åœ¹ç«ã€ã¹ãã«ãéçºããŸãïŒåé¡è§£æ±ºãè«çãèšç®çæè... åäŸãè¥ããã¡ã«ã³ãŒãã£ã³ã°ãåŠã¶ãšãåŠç¿ã®ãã¹ãŠã®åéã§å©ç¹ããããŸãã
ã³ãŒãã£ã³ã°ã¯åµé æ§ãé«ãã
åäŸã®ã³ãŒãã£ã³ã°ã¯ãåé¡ãåµé çã«è§£æ±ºããéåžžãšã¯ç°ãªãèãæ¹ãããåãåé¡ã«å¯ŸããŠç°ãªãã¿ã€ãã®è§£æ±ºçãèŠåºããããåäŸãåŸæŒããããã³ãŒãã£ã³ã°ã¯ãåäŸãçºæããéã³ãåµé ããããšãå¯èœã«ããŸãã
楜ããæŽ»åã§ã
ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãã¹ã¯ãªãŒã³ãã¹ããŒããã©ã³ã¯ãåäŸã®ç®ã«ã¯éæ³ã®ãããã®ããã«æ ããŸããããã°ã©ãã³ã°ãã³ãŒãã£ã³ã°ã¯ãåã©ããã¡ã«ãšã£ãŠéæ³ã®äžçã®æãéããéæ³ã®æãæã«ãããããªãã®ã§ãã
ããã¯ç€ŸäŒçãªæŽ»åã§ã
å€ãã®äººããã³ãŒãã£ã³ã°ã¯ã人ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®åã§äžäººã§è¡ãå€ç«ããæŽ»åã§ãããšèããŸãããããããããºã³ãŒãã£ã³ã°ã¯ãç¹ã«åäŸãã¡ã®ããã«èšèšãããæŽ»åã§ãããããã£ãŠãã¢ã¯ãã£ããã£ã¯ã²ãŒã ã®åœ¢ã§æäŸãããã°ã«ãŒããã«ããã«ããŸãã¯å çãšäžç·ã«è¡ãããŸãã

Coding courses for kids: where to begin from?
æåã®ã¹ããã
ã³ãŒãã£ã³ã°ãžã®æåã®ã¹ãããã®ç§»åæã«ãåäŸã¯ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãŒã䜿çšããªããŠãããã®ã§ããåããŠã³ãŒããåŠã¶ãšããåã©ããã¡ã¯ãæç€ºãäžããæ¹æ³ã倧ããªåé¡ãå°ããªåé¡ã«åçŽåããæ¹æ³ããããŠæ®µéçã«ãŽãŒã«ã«å°éããæ¹æ³ãåŠã³ãŸããããããå°ããªããã·ã§ã³ã¯ãã¹ãŠãã²ãŒã ãšããåœ¢ã§æäŸãããŸãã
First programming languages
æãã°ãåã©ãã¯éåžžã«è¥ããã¡ã«ããã°ã©ãã³ã°èšèªãåŠã¶ããšãã§ããŸãããã¡ããããã¹ãŠã®ããã°ã©ãã³ã°èšèªãåäŸã®ã³ãŒãã£ã³ã°ã³ãŒã¹ã«é©ããŠããããã§ã¯ãããŸããã
Scratch
Scratch ã¯ãåŠã¶ã®ãæãç°¡åãªãããã¯ã»ã³ãŒãã£ã³ã°ãšèããããŠããŸããããã¯ãã¹ããŒãªãŒããªã³ã°ãç®çãšããããžã¥ã¢ã«ããŒã¹ã®ãããã¯ã³ãŒãã£ã³ã°ãã©ãããã©ãŒã ã§ããã¹ããŒãªãŒããªã³ã°ãã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ãéããŠã³ãŒãã£ã³ã°ãåŠã³ã2Dã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ã§ãåºããã¶ã€ã³ããããšãã§ããŸãã
Python
Python ã¯å€§äººã䜿ãããã°ã©ãã³ã°èšèªã§ããïŒéçºè ã¯ç Python ã§ãããã¯ã³ãŒãã£ã³ã°ãããŠããŸãïŒãã ãããšãã£ãŠç¹å¥é£ãããšããããã§ã¯ãããŸãããããã©ããããPythonã¯ç¿åŸããããããã°ã©ãã³ã°èšèªã§ããåäŸãåãèŠãå§ããããPythonã®åŠç¿ãå§ããããŸãã
Java
Pythonãšåæ§ã«ãJavaãããã¹ãããŒã¹ã®ç°¡åãªããã°ã©ãã³ã°èšèªã§ãã
Java ã¯ãPythonãšåæ§ã«ãããã¹ãããŒã¹ã®ç°¡åãªããã°ã©ãã³ã°èšèªã§ããããããéçºè ããã®2ã€ã®ããã°ã©ãã³ã°èšèªã䜿ã£ãŠè¡ãããšã¯ç°ãªããŸããPythonãäœã«äœ¿ããããã¯ãã§ã«èª¬æããŸããããJavaã¯ã¢ãã€ã«ã¢ããªãäœãã®ã«ãã䜿ããããšæèšã§ããŸãã
HTML
HTML ã¯ãWeb ãµã€ãããã€ããŒããã¹ãïŒä»ã®èšèªãå«ãïŒã®äœæã«äœ¿çšããããããæãããç¥ãããããã°ã©ãã³ã°èšèªã® 1 ã€ã§ããããã¯åŠã¶ããšã容æãªèšèªãšèããããŠããªãããŸã ããã¯ãã§ã«10æ³ã§ã³ãŒãåŠç¿ã«åããŠãã!è¥ããã¡ããHTMLã§ã³ãŒãã£ã³ã°ã®åŠç¿ãå§ãããšãã¿ã°ã䜿ã£ãŠã³ã³ãã³ããããŸããŸã«è¡šç€ºããããããŒãžãã€ãªããããå°ããªãã€ããŒããã¹ããäœæãããããããšãã§ããããã«ãªããŸãã
CSS
仿¥ãHTMLã¯ãŠã§ããµã€ããäœæããããã«åç¬ã§äœ¿çšãããããšã¯ã»ãšãã©ãããŸãããCSSã¯HTMLãšäžç·ã«äœ¿ãããã®ãæ®éã§ãã
CSS
HTMLã¯çŸåšã§ã¯åç¬ã§äœ¿çšãããããšã¯ã»ãšãã©ãªããHTMLãšäžç·ã«äœ¿çšãããã®ãæ®éã§ãã
### Where to find coding courses for kids?
ã³ã³ãã¥ãŒã¿ãµã€ãšã³ã¹ãšãã¯ãããžãŒã¯ãæ°åŠãè±èªãšåãããã«åŠæ ¡ã®æç§ã«ãªãã€ã€ãããŸããããããåŠæ ¡ã®ããã°ã©ã ã¯ãéåžžãåäŸãã³ãŒãã£ã³ã°ã®åºæ¬ãåŠã¹ãã»ã©é«åºŠã§ã¯ãããŸãããã§ã¯ãåŠæ ¡ä»¥å€ã®å Žæã§åäŸåãã®ã³ãŒãã£ã³ã°ã³ãŒã¹ãèŠã€ããããšã¯ã§ããã§ããããïŒããããããšã§ãããã€ã³ã¿ãŒãããã¯ãããå©ããããšãã§ããŸãïŒãªã³ã©ã€ã³ã³ãŒãã£ã³ã°ã³ãŒã¹ã¯æ°å€ãããããã®äžã§ãåäŸã«é©ãããã®ãå€ãèŠã€ããããšãã§ããŸãã倧人ãšåäŸã®ã³ãŒãåŠç¿ãžã®ã¢ãããŒãã¯éåžžã«ç°ãªã£ãŠãããåäŸã¯å€§äººã®ããã®ãªã³ã©ã€ã³ã³ãŒãã£ã³ã°ã³ãŒã¹ã«åŸãããšãéåžžã«å°é£ã«ãªãå¯èœæ§ããããŸãã
- Code.org: ãã¥ãŒããªã¢ã«ãæºèŒã®ç¡æãŠã§ããµã€ããã©ãããã©ãŒã ã§ãã - Swift Playgrounds: ããºã«ãéããŠã³ãŒãã£ã³ã°ã³ã³ã»ãããåŠã¶iOSã¢ã㪠- Algorithm City: Androidçšã®ã¢ããªã§ãåäŸãéã³ãéããŠã³ãŒãã£ã³ã°ãåŠã¹ãããã«ããŸãã - Tynker: ããã¯éåžžã«å°ããªåäŸã«æãé©ããŠããŸãã - Coding Safari: ãããå°ããªåäŸã«é©ããŠããŸãã
## Bonus tip: åäŸçšã®ã³ãŒãã£ã³ã° ã¢ããªãäœæããã«ã¯ïŒ
åäŸãã³ãŒãã£ã³ã°ãåŠã¶ãã©ãããã©ãŒã ãæäŸããæ¹æ³ã«ã€ããŠèããŠããå Žåãæåã®è§£æ±ºçã¯åäŸåãã®ã³ãŒãã£ã³ã° ã¢ããªãäœæããããšã«ãªããŸããåäŸã¯èŠªã®ã¹ããŒããã©ã³ã§éã¶ã®ã倧奜ããªã®ã§ãã³ãŒãã£ã³ã°ã®æ¹æ³ãåŠãã§ãããšã¯ç¥ããã«ãã¢ããªã«æéãè²»ããããšãèš±ãããã®ã¯å¬ããããšã§ããããAppMaster.ioã¯ãéçºè ãšããŠã®äœæ¥ã軜æžããããšãã§ãããã©ãããã©ãŒã ã§ãããçæéã§åäŸãã¡ã«ã³ãŒãåŠç¿ã¢ããªãæäŸããäºç®ãæé©åããããšãã§ããŸãïŒ
ã¯ãéçºè ãšããŠã®äœæ¥ã軜æžããããšãã§ãããã©ãããã©ãŒã ã§ãããçæéã§åäŸãã¡ã«ã³ãŒãåŠç¿ã¢ããªãæäŸããããšãã§ããŸãã


