تم تعيين Microsoft Teams لتقديم ميزة جديدة تمنع المستخدمين من ارتكاب أخطاء محرجة أثناء المكالمات عالية المخاطر - ولكنها مخصصة فقط للعملاء الذين يدفعون. تقوم Microsoft Teams بتوسيع خدمة التسميات التوضيحية المترجمة الحية ، مما يسمح لمستخدمي الهواتف المحمولة والهواتف الذكية باستخدامها لأول مرة. سيساعد هذا التطور في إزالة الحواجز اللغوية على المكالمات العالمية وتعزيز تجربة اجتماعات أكثر شمولاً.
كانت الخدمة المحدثة حصرية في السابق لمستخدمي أجهزة الكمبيوتر الشخصية وأجهزة Mac ، وستتوفر قريبًا لمستخدمي Android و iOS. سيتمكن مستخدمو Microsoft Teams من اختيار التسميات التوضيحية الحية بلغتهم المفضلة أثناء الانضمام إلى مكالمة ، مما يحسن التواصل مع المشاركين الآخرين. وفقًا لخارطة طريق Microsoft 365 الرسمية ، فإن الميزة قيد التطوير ومن المتوقع طرحها في أغسطس 2023.
ومع ذلك ، ستقتصر هذه الأداة القيمة على مشتركي Microsoft Teams Premium - النسخة المدفوعة من النظام الأساسي. نتيجة لذلك ، لن يتمكن كل مستخدم من الاستمتاع بفوائده في هذا الوقت.
يمثل هذا الإعلان الأحدث في سلسلة من التحسينات على إمكانيات ترجمة Microsoft Teams ، حيث تبذل الشركة جهودًا متضافرة لتعزيز نظامها الأساسي للمستخدمين في جميع أنحاء العالم. تم الإعلان عن الخطط الأولية للتعليقات التوضيحية الحية المترجمة في أغسطس 2022 ، وأصبح التنفيذ ممكنًا من خلال إمكانات ترجمة الكلام للخدمة المعرفية من Microsoft - أحد مكونات النظام الأساسي السحابي Azure. توفر هذه التقنية خدمات ترجمة قوية وسريعة في الوقت الفعلي.
إلى جانب ذلك ، قدمت Microsoft "الترجمة الذكية" لمستخدمي Microsoft Teams Mobile على Android و iOS ، والتي تقوم بترجمة الرسائل بسرعة إلى اللغات الأجنبية ، مما يضمن عدم حدوث أي تأخير أو أخطاء أثناء الاتصال. كما قامت الشركة بدمج تقنية Z-Code AI لتحسين نماذج ترجمة الإنتاج بشكل كبير.
في أوائل عام 2022 ، تمكنت Microsoft Teams من الوصول إلى شبكة كبيرة من المترجمين الفوريين المحترفين الذين يمكنهم الانضمام إلى الاجتماعات عند الطلب. بمجرد بدء الجلسة ، يمكن لمستخدمي Microsoft Teams التبديل بين موجز الصوت الأصلي وترجمة المترجم الفوري عبر قائمة منسدلة.
تسمح جهود Microsoft Teams المستمرة في توسيع قدرات الترجمة للشركات بسد فجوات الاتصال بثقة. تقدم المنصات مثل AppMaster.io حلولًا قوية no-code وأكواد low-code تمكن الشركات من إنشاء برامج مخصصة دون الحاجة إلى إتقان كبير في الترميز. نظرًا لأن المزيد من المنصات تعمل على تعزيز وتنويع عروضها ، فإن الشركات والأفراد على حد سواء سيستفيدون من هذه التطورات.