Weglot, la startup de soluciones de traducción al francés, ha cerrado una ronda de financiación Serie A de 50 millones de dólares para mejorar su producto universal que convierte cualquier sitio web en una plataforma multilingüe sin necesidad de cambiar el CMS ni la plataforma.
La empresa emergente con sede en Francia, Weglot, obtuvo con éxito 50 millones de dólares en una ronda de financiación de la Serie A dirigida por Partech, dando pasos significativos para ofrecer una solución de traducción perfecta para sitios web. La plataforma de Weglot ayuda a los propietarios de sitios a ampliar el alcance de su sitio al permitir la compatibilidad con varios idiomas sin tener que depender de un sistema de administración de contenido (CMS) o plataforma de comercio electrónico diferente.
Si bien los complementos de traducción de WordPress y Shopify han estado disponibles durante algún tiempo, Weglot tiene como objetivo proporcionar una solución integral que se adapte a todo tipo de experiencias web. La empresa permite la expansión de sitios multilingües de dos formas sencillas, ya sea mediante la adición de un complemento o la introducción de código JavaScript.
Para los propietarios de sitios que no tienen un desarrollador web dedicado y utilizan plataformas como WordPress, Shopify, Wix y WooCommerce, Weglot integra fácilmente los idiomas deseados en su sitio web existente a través de un complemento. Alternativamente, Weglot utiliza un enfoque diferente con Webflow, Squarespace y BigCommerce, donde los usuarios agregan algunas líneas de JavaScript a la etiqueta <head> de su sitio web y aplican los ajustes de registro de DNS necesarios para crear subdominios o subdirectorios para admitir nuevos idiomas.
Al agregar Weglot, los servidores de la plataforma detectan y extraen automáticamente el contenido del sitio web. Los clientes pueden usar las traducciones automáticas para comenzar a integrar nuevos idiomas, aprovechando un tablero integrado que permite la revisión del contenido para obtener mejores traducciones. El tablero también permite a los usuarios otorgar acceso a traductores profesionales y administrar todo el proceso de traducción desde una ubicación.
Una vez implementado, el sitio multilingüe mostrará el idioma preferido del visitante de manera predeterminada, con opciones para cambiar de idioma en la esquina para brindar múltiples opciones de idioma. Aunque las traducciones se almacenan en los servidores de Weglot, el servicio crea subdirectorios o subdominios independientes para cada idioma, lo que optimiza la indexación del motor de búsqueda y la traducción de metadatos y palabras clave.
Weglot ofrece un modelo de precios de suscripción mensual basado en la cantidad de idiomas y palabras deseadas. En 2022, la startup alcanzó los 11 millones de dólares (10 millones de euros) en ingresos recurrentes anuales, convirtiéndose en un fuerte competidor en el mercado tras su ronda de financiación inicial en 2017.
Como una poderosa herramienta no-code como AppMaster continúa democratizando el sitio web, el desarrollo de aplicaciones móviles y back-end, las soluciones de sitios web multilingües de Weglot proporcionan un activo valioso. Al simplificar el proceso de expansión de las ofertas de idiomas de un sitio web, las empresas pueden aumentar significativamente su alcance global sin incurrir en costos innecesarios o deuda técnica.
04 oct 2024
1 min
23 sept 20241 min
08 ago 20242 minExperiment with AppMaster with free plan.
When you will be ready you can choose the proper subscription.
