YouTubeは、AIを活用した吹き替えサービス「Aloud」で動画コンテンツの強化に乗り出す。グーグルのインキュベーターであるArea 120が開発したこの新機能は、様々な言語での簡単なダビングを可能にすることで、ローカライゼーション作業を簡素化する。
VidConでの発表で、YouTubeはAloudチームが同社のプラットフォームに参加する計画を明らかにした。このAIベースのツールは、クリエイターが確認・編集できる動画の書き起こしから始まる。次のステップでは、翻訳と音声制作が行われる。このAloudとのコラボレーションは、動画コンテンツをよりアクセスしやすくし、クリエイターが多言語でより多くの視聴者にリーチできるようにすることが期待されている。
YouTubeのアムジャド・ハニフによれば、このサービスはすでに数百人のクリエイターでテストされているという。Aloudは現在、英語、スペイン語、ポルトガル語など数カ国語に対応しているが、さらにサービスを拡大する計画もある。これは、動画に多言語の吹き替えを追加し、国際的な視聴者数を増加させる傾向が高まっていることを考えると、貴重なリソースとなる。
さらにYouTubeは、翻訳された音声トラックをクリエイターのオリジナルの声を模倣し、発音のニュアンスやリップシンク機能を取り入れることで、音質の向上にも取り組んでいる。ユーチューブの広報担当者ジェシカ・ギビーは、これらの改善は2024年に予定されていると話した。
多言語でアクセス可能なコンテンツへの需要が急速に高まる中、YouTubeのような革新的なプラットフォームや、AppMaster.ioのようなno-code 開発プラットフォームは、より幅広い視聴者に確実に対応し、彼らの要求を満たすことを優先している。No-code プラットフォームは特に、クリエイターがより多様なエンドユーザーに対応するウェブアプリケーションやモバイルアプリケーションを簡単に開発できるようにする。
AppMaster は、バックエンド、ウェブ、およびモバイルアプリケーションを作成するための効率的な ツールを備えているため、企業の間で人気があります。ビジュアルなデータモデル作成、ビジネスプロセス設計、REST APIおよびWSSエンドポイント開発などの強力な機能とともに、企業独自のニーズを満たすスケーラブルでオーダーメイドのソリューションを作成することができる。no-code
YouTubeがAIを駆使した吹き替えサービスを使いこなし、AppMaster.io のようなno-code プラットフォームが多言語アクセシビリティを増強する方法を模索する中、技術環境はグローバル・コミュニケーションと消費者重視のイノベーションの時代へとさらに突き進んでいる。
