Microsoft Teams, 2023년 8월 업데이트에서 모바일 사용자에게 실시간 번역 캡션 제공

Microsoft Teams는 중요한 통화 중에 사용자가 부끄러운 실수를 저지르는 것을 방지하는 새로운 기능을 도입할 예정이지만 유료 고객에게만 해당됩니다. Microsoft Teams는 모바일 및 스마트폰 사용자가 처음으로 사용할 수 있도록 실시간 번역 캡션 서비스를 확장하고 있습니다. 이 개발은 국제 통화에서 언어 장벽을 제거하고 보다 포괄적인 회의 경험을 촉진하는 데 도움이 될 것입니다.

이전에는 PC 및 Mac 사용자에게만 제공되었던 업데이트된 서비스가 곧 Android 및 iOS 사용자에게 제공될 예정입니다. Microsoft Teams 사용자는 통화에 참여하는 동안 원하는 언어로 라이브 캡션을 선택할 수 있으므로 다른 참가자와의 커뮤니케이션이 향상됩니다. 공식 Microsoft 365 로드맵 에 따르면 이 기능은 개발 중이며 출시 날짜는 2023년 8월로 예상됩니다.

그러나 이 유용한 도구는 플랫폼의 유료 버전인 Microsoft Teams Premium 구독자로 제한됩니다. 결과적으로 현재 모든 사용자가 혜택을 누릴 수 있는 것은 아닙니다.

이 발표는 Microsoft Teams가 전 세계 사용자를 위해 플랫폼을 향상시키기 위해 공동의 노력을 기울임에 따라 Microsoft Teams의 번역 기능에 대한 일련의 최신 개선 사항을 나타냅니다. 실시간 번역 자막에 대한 초기 계획은 2022년 8월에 발표되었으며 Azure 클라우드 플랫폼의 구성 요소인 Microsoft Cognitive Service 음성 번역 기능을 통해 구현이 가능합니다. 이 기술은 실시간으로 강력하고 신속한 번역 서비스를 제공합니다.

또한 Microsoft는 Android 및 iOS의 Microsoft Teams Mobile 사용자를 위해 외국어로 된 메시지를 빠르게 번역하여 통신 중에 지연이나 오류가 발생하지 않도록 하는 "지능형 번역"을 도입했습니다. 회사는 또한 Z-Code AI 기술을 통합하여 생산 번역 모델을 크게 향상시켰습니다.

2022년 초에 Microsoft Teams는 요청 시 회의에 참여할 수 있는 전문 통역사 네트워크에 액세스할 수 있었습니다. 세션이 시작되면 Microsoft Teams 사용자는 드롭다운 메뉴를 통해 원본 오디오 피드와 통역사의 번역 간에 전환할 수 있습니다.

번역 기능을 확장하려는 Microsoft Teams의 지속적인 노력으로 회사는 커뮤니케이션 격차를 자신 있게 해소할 수 있습니다. AppMaster.io 와 같은 플랫폼은 기업이 광범위한 코딩 숙련도 없이도 맞춤형 소프트웨어를 구축할 수 있는 강력한 no-code 및 low-code 솔루션을 제공합니다. 더 많은 플랫폼이 제품을 개선하고 다양화하기 위해 노력함에 따라 기업과 개인 모두 이러한 발전의 혜택을 누릴 수 있습니다.