코치와 트레이너를 위한 출석 추적기: 명단부터 내보내기까지
코치와 트레이너가 명단 관리, 빠른 체크인, 참가자 메모, 청구 및 보고용 내보내기를 손쉽게 처리할 수 있도록 출석 추적기를 설정하세요.

출석 추적기가 실제로 해결하는 문제
그룹 수업, 개인 트레이닝, 커뮤니티 프로그램을 운영한다면 출석은 단순한 인원 수가 아닙니다. 누가 왔는지, 수업에서 무슨 일이 있었는지, 나중에 무엇을 청구하거나 보고해야 하는지에 대한 기록입니다. 그 기록이 기억이나 지저분한 스프레드시트에만 있으면 작은 오류가 빠르게 쌓입니다.
일상에서 발생하는 문제는 예측 가능합니다: 누군가 늦게 체크인해서 빠지고, 두 명의 코치가 다른 곳에 출석을 기록하고, 이번 주에 드롭인이 지불했는지 지난주에 지불했는지 아무도 모르는 상황 등입니다. 청구는 추측이 되고 스튜디오 소유자, 학교, 보조금 프로그램을 위한 보고서는 몇 시간이 걸립니다.
실용적인 출석 추적기는 큰 관리 작업으로 변하지 않으면서 기본을 커버해야 합니다:
- 명단(누가 예정되었는지, 어느 수업에 속하는지)
- 빠른 체크인(출석, 지각, 결석, 면제)
- 다음번에 도움이 되는 짧은 메모(부상, 제약, 목표, 진행)
- 내보내기(청구, 급여, 월간 보고용)
이는 반복 세션과 재참가자가 있는 상황에서 특히 중요합니다: 피트니스 클래스, 무술, 댄스, 청소년 프로그램, 재활 그룹, 그리고 여러 사람이 가르치는 소규모 스튜디오 등입니다.
시스템이 "충분히 좋다"고 말하려면 1분 이내에 세 가지 질문에 답할 수 있어야 합니다: 오늘 누가 예정되었나? 실제 누가 왔나? 다음번에 무엇을 기억해야 하나? 월말에 깨끗한 목록을 내보낼 수 있다면 가장 흔한 청구 분쟁을 피할 수 있습니다.
예: 코치가 저녁 수업을 세 번 운영합니다. 한 참가자는 요일을 바꾸고, 다른 한 명은 체험권을 사용 중이며, 세 번째는 운동을 수정해야 합니다. 기본 추적기가 있으면 코치는 빠르게 체크인하고 한 줄 메모를 추가한 뒤 나중에 출석을 내보내서 청구할 수 있습니다. 다시 문자나 종이 서류를 뒤적일 필요가 없습니다.
처음부터 포함해야 할 핵심 기능
좋은 추적기는 "단순 이름 목록"이 아닙니다. 바쁜 체크인, 막판 변경, 월말 청구 상황에서도 일관성을 유지하는 작은 시스템입니다.
대부분의 실제 상황을 커버하는 기능부터 시작하세요. 나중에 데이터를 깨지지 않게 추가 기능을 더할 수 있습니다.
최소 기능 세트
단순하고 반복 가능한 워크플로우를 목표로 하세요:
- 수업, 세션 또는 장소별 명단과 사람을 다른 시간대에 옮길 수 있는 쉬운 방법
- 압박 상황에서도 작동하는 빠른 체크인(한 번 탭으로 출석 표시, 빠른 검색, 명확한 지각/결석 옵션)
- 순간에 유용한 참가자별 메모(부상 플래그, 목표, 회원 상태, 간단한 허용/금지 수정)
- 청구 및 보고 방식에 맞는 내보내기
- 코치와 관리자 등 올바른 사람이 올바른 항목을 편집할 수 있게 하는 기본 역할
메모는 사람들이 생각하는 것보다 더 중요합니다. 코치가 즉시 "무릎 부상: 점프 금지"나 "체험 2/3"를 볼 수 있으면 어색한 대화를 피하고 직원 간 서비스 일관성을 유지할 수 있습니다.
나중에 시간을 절약해주는 내보내기
내보내기를 "나중에"로 미루지 마세요. 간단한 추적기라도 청구 합계(참가자별), 코치별 급여 합계, 결석·지각 집계, 규정 준수나 시설 보고용 세션 기록처럼 스프레드시트에 바로 쓸 수 있는 깨끗한 데이터를 만들어야 합니다.
예: 트레이너가 두 곳에서 주당 세 번의 커뮤니티 수업을 운영합니다. 금요일에 관리자가 주간을 내보내고 결석만 필터링해 크레딧을 발행합니다. 코치는 단지 present/late/no-show를 탭하고 한 줄 메모만 추가했습니다: "신규 회원, 다음 달 시작." 그러면 청구 작업은 훨씬 쉬워집니다.
추적해야 할 데이터(간단하게 유지)
출석 데이터가 엉망이면 이후 모든 작업이 엉망이 됩니다: 알림, 청구, 그리고 "지난 화요일 누구 왔지?" 같은 기본 질문까지도요. 신뢰할 수 있는 소수 필드로 시작하세요.
스프레드시트로 시작하더라도 다음 네 가지 표를 생각하세요: 참가자, 수업, 출석, 메모. 각 표는 단일 역할을 가지면 됩니다.
최소 캡처해야 할 데이터
필드를 간결하고 일관되게 유지하세요:
- 참가자 프로필: 전체 이름, 선호 연락처(이메일 또는 전화), 비상 연락처, 필요할 경우 동의 여부(사진, 면책 동의서, 미성년자)
- 수업 설정: 수업 이름, 일정(요일 및 시작 시간), 코치, 장소(룸, 대면/온라인), 정원, 가격 유형(드롭인, 패키지, 멤버십)
- 출석 기록: 날짜와 시간, 상태(출석, 지각, 결석, 면제), 해당 세션이 드롭인인지 플랜으로 커버된 것인지 여부
- 메모 로그: 참가자에 연결된 짧은 타임스탬프 메모(선택적으로 특정 세션에 연결)
이 정도면 체크인, 분쟁 처리, 유용한 보고서 작성이 가능하면서 불필요하게 과도하게 구축하지 않을 수 있습니다.
선택적 청구 태그(필요할 때만)
고객에게 인보이스를 발행하거나 더 깔끔한 내보내기가 필요하면 전체 결제 시스템을 만들지 말고 몇 가지 라벨을 추가하세요:
- 플랜 유형(멤버십, 10회권, 드롭인)
- 요율(또는 가격 계층)
- 청구 기간(주간, 월간)
- 청구 가능 플래그(예/아니오)
예: 트레이너가 "Strength 7am"을 주 3회 운영합니다. 한 참가자가 월중에 드롭인에서 멤버십으로 전환하면, 각 출석 기록에 그날 사용된 플랜 유형을 저장하면 내보내기가 자동으로 요금 분할을 처리합니다.
도구를 선택하거나 만들기 전에 워크플로우는 어떻게 보여야 하나요
도구를 고르거나 아무것도 만들기 전에 체육관, 스튜디오, 또는 현장의 실제 흐름에 대해 합의하세요. 추적기는 실제 수업 운영 방식과 맞아야 합니다.
먼저 사람들이 명단에 올라가는 방식을 정하세요. 사전 등록만 허용하면 깔끔하지만, 실제 수업은 워크인이 있습니다. 둘 다 허용한다면 워크인을 오늘 세션에만 추가할지 다음번에도 참가자로 남길지 결정하세요.
다음으로 체크인 순간을 정하세요. 코치 주도 체크인은 구성원을 잘 알 때 빠릅니다. 셀프 체크인은 문 앞에서 작동할 수 있지만 화면이 단순하고 이름이 명확하며 누군가 잘못 탭했을 때 대비책이 있어야 합니다.
어수선한 상황에 대한 규칙을 문서화해 모두가 동일하게 적용하도록 하세요:
- 지각: 얼마나 늦어야 "출석"으로 인정되는가? 청구에 영향이 있는가?
- 취소: 마감 시간은 언제이며 누가 표시하나?
- 보충 수업: 빠진 세션을 대체하는가, 아니면 추가로 제공하는가?
- 노쇼: 예약된 상태로 카운트하는가, 취소로 처리하는가, 출석으로 처리하는가?
- 게스트 패스: 출석으로 추적하나, 수익으로 처리하나, 아니면 둘 다인가?
청구는 혼란이 시작되는 지점입니다. "참석" vs "예약" vs "취소"가 무엇을 의미하는지 구체적으로 정하세요. 패키지로 청구한다면 세션 카운트와 금전 뷰를 둘 다 원할 수 있고, 월간 청구라면 출석률과 보충 수업을 더 신경 쓸 수 있습니다.
마지막으로 메모 작동 방식을 결정하세요. 메모는 일관되고 비공개일 때만 도움이 됩니다. 좋은 규칙은: 짧고 사실적이며 날짜가 있고 세션에 연결된다는 것입니다. 예: "수정 런지, 무릎 통증, 가벼운 무게 사용." 또한 누가 메모를 볼 수 있는지 결정하세요(코치만, 또는 관리자도 포함).
예: 고객이 수업 2시간 전에 취소하면 한 코치는 "excused"로 표시하고 다른 코치는 "no-show"로 표시할 수 있습니다. 이 작은 차이가 내보내기와 인보이스를 바꿉니다. 지금 규칙에 합의해 두면 나중에 추적기가 이를 강제할 수 있습니다.
단계별: 명단, 체크인, 메모, 내보내기 설정하기
목표는 단순합니다: 10초 안에 누가 예정되었고 누가 왔으며 후속 조치로 무엇을 해야 하는지 알 수 있어야 합니다.
다섯 단계로 구축하기
-
수업 목록과 일정을 만드세요. 각 수업(예: "Mon 6pm Strength", "Wed 7am Mobility")을 추가하고 반복 요일과 시작 시간을 설정하세요. 내보내기가 읽기 쉬우려면 이름을 일관되게 유지하세요.
-
세션 명단 뷰를 만드세요. 두 가지 빠른 필터 "오늘"과 "이번 주"가 있으면 좋습니다. 각 세션은 할당된 참가자와 명확한 카운트(예상 vs 체크인)를 보여야 합니다.
-
원터치 출석 상태를 추가하세요. 코치가 주저하지 않도록 옵션을 간단히 유지하세요. 일반적인 집합은 present, late, no-show, excused입니다. "present"를 기본 탭으로 설정하고 두 번째 탭으로 상태를 변경할 수 있게 하세요.
-
명단에서 빠른 메모 동작을 추가하세요. 메모는 선택적이고 빠르게: 한 줄, 타임스탬프, 세션에 연결됨. 예: "일찍 떠남, 무릎 통증" 또는 "첫 수업, 조절 필요." 이 지점에서 출석 추적기는 단순 체크박스가 아닌 코칭 도구가 됩니다.
-
날짜 범위로 내보내기. CSV나 스프레드시트용 데이터를 생성하는 간단한 내보내기 버튼을 추가하세요. 열 예: 날짜, 수업, 참가자, 상태, 메모.
실용적 예시
목요일 수업 후 두 명을 지각으로 표시하고 한 명을 excused로 표시한 뒤 신규 참가자 메모를 추가하고 금요일에 주간을 내보냅니다. 그 내보내기가 실제 인보이스 프로세스와 일치하면 대부분의 팀보다 앞서 있습니다.
체크인을 빠르게 하는 화면과 뷰
속도는 적절한 순간에 적절한 정보를 보여주는 것에서 옵니다. 좋은 시스템은 하나의 거대한 표가 아닙니다. 수업 전, 중, 후의 실제 작업과 맞는 몇 가지 집중된 화면입니다.
가장 많이 사용할 네 가지 화면
이 뷰들은 대부분의 체크인을 추가 탭 없이 커버합니다:
- Today(코치 뷰): 당일 세션을 시작 시간순으로 정렬한 깔끔한 목록, 큰 체크인 버튼과 빠른 "워크인 추가" 동작
- 세션 명단(체크인 뷰): 한 번에 한 세션, 큰 행, 높은 대비, "12/18 체크인" 같은 고정 카운터
- 참가자 프로필: 출석 기록과 가장 중요한 메모(부상, 제한, 목표)가 상단에 표시되고 간단한 타임라인이 아래에 있음
- 관리자 뷰: 코치, 수업 유형, 장소, 날짜 범위로 필터링하고 같은 필터로 내보내기 버튼 제공
검색은 모든 화면에서 가능해야 합니다. 이름만으로 검색하면 중복 문제가 생깁니다. 가능하면 전화번호나 이메일 같은 추가 식별자를 지원하세요.
모바일 우선 체크인 세부사항
체크인이 휴대폰에서 이뤄진다면 엄지 사용을 고려한 설계를 하세요: 큰 터치 대상, 최소한의 입력, 탭 후 쉽게 되돌리는 방법. 탭 후 "실행 취소"는 많은 좌절을 줄여줍니다.
예: 서로 다른 장소에서 연달아 두 세션을 운영 중입니다. Today 화면에서 첫 세션을 열어 한 번의 터치로 체크인을 하고 참가자 프로필을 열어 "머리 위로 드는 동작 피하기" 같은 메모를 확인합니다. 나중에 관리자는 장소와 날짜 범위로 필터해 청구용 출석을 내보냅니다.
프라이버시 및 접근: 무엇을 보호해야 하고 이유
출석 추적기는 작지만 개인 데이터를 담을 수 있습니다. 프라이버시는 핵심 기능으로 다루세요.
먼저 저장하지 않을 것을 결정하세요. 출석, 결제 상태, 기본 연락처 정보가 보통 충분합니다. 안전이나 프로그램 요구 사항 때문에 정말 필요하지 않다면 민감한 건강 정보는 피하세요. 꼭 기록해야 한다면 구체적이고 최소한으로(예: "의사 소견 보관") 선택적으로 기록하세요.
메모를 분리하고 단순하게 유지하세요
메모에서 프라이버시 문제가 생깁니다. 많은 팀은 두 가지 유형의 메모를 사용하면 더 잘합니다: 코치 전용 메모(코치만 볼 수 있음)와 관리자 메모(일정, 청구 문제, 변경 요청). 이렇게 하면 "오늘은 가벼운 수정 필요"와 "청구 보류"가 섞이지 않습니다.
단순한 권한 모델이 복잡한 역할보다 낫다
복잡한 보안 모델이 필요하지 않습니다. 몇 가지 명확한 권한을 정의하고 지키세요:
- 누가 참가자를 체크인하고 출석을 편집할 수 있는가
- 누가 코치 전용 메모를 추가하거나 볼 수 있는가
- 누가 청구나 보고용 출석을 내보낼 수 있는가
- 누가 명단을 편집할 수 있는가(추가/제거)
- 누가 사용자를 관리하고 접근을 재설정할 수 있는가
신뢰와 책임을 위해 감사 로그를 추가하세요. 누군가 체크인 시간을 변경하거나 기록을 삭제하거나 메모를 편집하면 누가 언제 했는지 기록하면 분쟁 해결이 빨라집니다.
보존 정책도 미리 계획하세요: 출석을 얼마나 오래 보관할지, 오래된 메모를 언제 삭제하거나 익명화할지, 누군가 삭제를 요청하면 어떻게 처리할지(정책에 따라).
청구 및 보고 문제를 일으키는 흔한 실수들
대부분의 청구 문제는 단순한 계산 실수가 아닙니다. 일상적인 선택이 데이터를 일관성 없게 만들어 내보내기가 실제 상황과 맞지 않게 될 때 발생합니다.
흔한 함정은 월중에 수업 이름이나 시간을 바꾸는 것입니다. "Mon 6pm Strength"가 중간에 "Mon 6:30 Strength"로 바뀌면 보고서가 두 수업으로 분리될 수 있습니다. 간단한 해결책은 내부적으로 안정적인 수업 ID를 유지하고 표시 이름과 시간을 편집 가능한 세부 정보로 처리하는 것입니다.
중복도 조용한 파괴자입니다. 참가자가 두 번 추가되면("Sam Lee"와 "Samuel Lee") 체크인이 나뉘고 인보이스에 분쟁이 생깁니다. 두 번째 식별자(전화나 이메일)를 사용하고 프로필 병합을 가능하게 하세요.
청구는 예약과 출석을 혼동할 때 자주 잘못됩니다. 예약은 의도고 출석은 실제입니다. 예약을 기준으로 청구하면 노쇼를 청구하게 되고, 출석만 기준으로 청구하면 선결제 패키지를 놓칠 수 있습니다. 개념을 분리해 두되 내보낼 때 함께 제공하세요.
자유 형식 상태는 유연해 보이지만 나중에 보고를 망칩니다. "Here", "present", "P", "came late", "✅"는 사람에게는 같아도 스프레드시트에는 다섯 가지 다른 값입니다. 작은 고정된 상태 집합을 사용하고 특수 사례가 필요하면 한 번 정의해 모두가 쓰도록 교육하세요.
체육관이나 운동장에 수신 상태가 안 좋은 것도 문제를 만듭니다. 체크인이 라이브 연결에 의존하면 신호가 끊길 때 데이터를 잃습니다. 종이 서류로 나중에 대조할 수 있는 백업을 계획하세요.
신뢰할 수 있는 시스템을 위한 빠른 체크리스트
좋은 추적기는 최고의 의미에서 지루합니다: 매번 같은 방식으로 동작하고 숫자가 맞아떨어집니다.
- 수업 전: 명단이 올바른 수업과 날짜로 로드되고 정원이 보이며 워크인을 합계에 영향 없이 추가할 수 있음
- 수업 중: 한 사람당 체크인이 10초 미만이고 실수는 쉽게 취소 가능
- 수업 후: 메모는 선택적이고 빠르며 참가자와 세션에 연결됨
- 주간: 내보내기가 청구 규칙과 날짜 범위에 맞음(드롭인, 멤버십, 공제 세션, 노쇼 처리 방식 포함)
- 월간: 수업별 및 참가자별 합계를 수작업 없이 점검할 수 있음
간단한 현실 점검: 부모가 "우리 아이가 1월에 몇 번 왔나요?"라고 물으면 1분 이내에 답하고 집계에 포함된 정확한 세션을 보여줄 수 있어야 합니다.
예: 한 주의 실제 수업과 추적기가 어떻게 도움이 되는지
마야는 주에 세 번 커뮤니티 수업을 운영하는 스트렝스 코치입니다: 월요일 Foundations, 수요일 Conditioning, 토요일 Small Group. 일부는 월간 회원이고 다른 일부는 드롭인입니다.
월요일에 명단에 14명이 있습니다. 두 명은 보통 드롭인으로 오는 사람이고 한 회원 Chris가 늦게 취소했습니다. 마야는 Chris를 Excused로 표시하고 메모를 추가합니다: "수업 30분 전 문자." 그녀의 규칙에서는 늦은 취소는 책임 추적용으로 기록하지만 청구에서 제외됩니다.
수요일에 워크인 Jae가 옵니다. 마야는 Jae를 드롭인으로 추가하고 체크인합니다. 해당 세션의 출석 레코드에 청구 유형이 포함되어 있어 Jae는 별도 후속 조치 없이 내보내기에 포함됩니다.
토요일에는 메모가 시간을 절약합니다. Chris가 돌아왔고 체크인 시 이전 메모에 "무릎 통증, 깊은 런지 금지"가 보입니다. 마야는 반복 질문 없이 운동을 조정합니다. Jae도 다시 왔고 마야는 "목표: 턱걸이 개선. 밴드로 수정"을 봅니다. 작은 메모들이 더 나은 코칭과 어색함 감소로 이어집니다.
그 주 로그는 다음과 같을 수 있습니다:
- Mon Foundations: 13 출석, 1 excused(청구에서 제외)
- Wed Conditioning: 12 출석, 1 워크인 추가(청구 대상)
- Sat Small Group: 8 출석, 2명의 참가자에 메모 사용
주말에 마야는 청구와 스폰서 보고용으로 날짜, 수업, 참가자, 상태, 청구 유형, 금액 등의 열이 포함된 출석 내보내기를 생성합니다.
다음 단계: 나중에 확장할 수 있는 간단한 추적기 만들기
사람들이 실제로 사용하는 추적기를 원한다면 생각보다 더 작게 시작하세요. 한 장소의 한 수업 유형에 대해 오늘 청구 방식과 맞는 하나의 내보내기만 지원하는 최소 버전을 만드세요.
첫 빌드는 한 루프에 집중하세요: 명단, 체크인, 메모, 내보내기. 그 루프가 매끄럽게 느껴지면 여러 장소, 대기자 명단, 알림 같은 추가 기능을 늘리세요.
실무에 도움이 되는 깔끔한 시작 범위:
- 수업 날짜와 시간별 한 세션 레코드
- 고정된 출석 상태가 있는 세션별 한 명단
- 세션별 참가자당 한 줄 메모
- 청구 스프레드시트와 일치하는 하나의 내보내기 형식
- 기본 역할(코치는 편집 가능, 프런트 데스크는 체크인 가능)
직접 도구를 만든다면 AppMaster (appmaster.io)는 이 워크플로우를 실제 데이터베이스, 명확한 권한, 반복 가능한 내보내기가 포함된 간단한 웹 및 모바일 앱으로 전환하는 한 가지 방법입니다. 소스 코드를 생성하므로 나중에 규칙(예: 늦은 취소 처리)을 변경하고 스프레드시트를 패치할 필요 없이 앱을 재생성할 수 있습니다.
다음으로 할 가장 좋은 오프라인 단계는: 청구 규칙을 쉬운 문장으로 적고, 그 규칙을 증명하는 데 필요한 정확한 필드를 나열하는 것입니다. 그런 다음 하나의 수업과 지난주의 출석으로 프로토타입을 만들어 내보내기가 실제 인보이스 프로세스와 맞는지 확인하세요.
자주 묻는 질문
출석 추적기는 오늘 누가 예약되어 있었고 실제 누가 왔는지, 다음에 무엇을 기억해야 하는지에 대한 단일 신뢰 가능한 기록을 제공합니다. 이 한 곳의 진실은 청구, 급여, 월말 보고를 빠르게 하고 분쟁을 줄여줍니다.
스프레드시트는 한 사람과 소규모 그룹에는 통할 수 있지만, 코치가 여러 명이고 명단 변경이 잦으며 청구 규칙이 일정해야 할 때는 한계를 드러냅니다. 빠른 체크인, 고정된 상태, 공유 접근, 별도 정리 없이 신뢰할 수 있는 내보내기가 필요해질 때 추적기로 이전하세요.
처음부터 상태는 간단하고 일관되게 유지하세요: present(출석), late(지각), no-show(결석), excused(면제)가 대부분 상황을 커버합니다. 더 추가할 경우 청구나 보고 규칙을 지원하기 위해서만 추가하고 모두가 동일하게 사용하도록 하세요.
명단에서 바로 한 번의 빠른 동작으로 메모를 입력할 수 있게 하세요. 메모는 짧고 사실 중심이며 날짜가 있어야 하며, 지나치게 길어지지 않도록 해야 실제로 코치들이 사용합니다.
정말 필요하지 않은 것은 저장하지 않는 것으로 시작하세요. 메모는 민감한 건강 정보를 피하고 허용된 수정사항이나 "의사 소견 보관" 같은 실용적인 표시로 제한하세요. 또한 누가 코치 전용 메모를 볼 수 있는지 명확히 하세요.
실제 업무와 맞는 단순한 역할을 사용하세요: 코치는 체크인과 코칭 메모 작성, 관리자는 명단 관리와 내보내기, 소수 인원만 규칙 변경과 사용자 관리를 하도록 하는 것이 좋습니다. 이렇게 하면 실수로 인한 수정이 줄고 책임소재가 명확해집니다.
내보내기는 단순한 로그가 아니라 지급 방식과 보고 방식에 맞아야 합니다. 좋은 기본은 날짜 범위 내보내기로 세션 날짜/시간, 수업, 참가자, 상태, 필요한 청구 태그를 포함해 수작업 해석이 필요 없게 하는 것입니다.
풀 페이먼트 시스템을 만들지 않더라도, 해당 날짜에 사용된 플랜 유형(드롭인, 팩, 멤버십)을 출석 레코드에 저장하세요. 그러면 누군가가 월중에 플랜을 바꿔도 내보내기로 실제 청구 항목을 재구성할 수 있습니다.
전화번호나 이메일 같은 두 번째 식별자를 사용하고 프로필 병합 기능을 제공하세요. 이름이 약간 다른 두 프로필이 존재하면 출석과 요금이 나뉘어 분쟁이 생기므로 초기에 중복을 잡는 것이 가장 많은 시간을 절약합니다.
네. 먼저 워크플로우를 정의하세요: 명단, 체크인, 메모, 내보내기. 그런 다음 노코드/로우코드 플랫폼이나 도구를 사용하면 실제 데이터베이스와 역할, 내보내기가 포함된 웹·모바일 앱을 개발자 없이도 만들 수 있습니다. 예: AppMaster를 사용하면 이 루프를 실제 앱으로 전환할 수 있습니다.


